11月23日国际报道 Novell同意接受软件厂商Attachmate Corp的22亿美元收购协议。
Attachmate发表声明称，Novell投资者每股获6.10美元，较该公司11月19日收盘价溢价9.1%。
Novell还将部分知识产权作价4.5亿美元出售给以微软为首的一组技术公司。
投资机构Cross Research分析师里切·威廉姆斯（Rich Williams）指出，过去4年中，Novell有3年出现销售额下滑。该公司拒绝股东Elliott Associates LP价值20亿美元的收购要约后，一直在探索战略备选方案，其中包括出售方案。
Attachmate指出，Novell产品将对自己的产品组合起到互补作用，其中包括其它技术资产。
Novell同甲骨文和BMC软件竞争，去年的经济低迷重创Novell客户订单。截至今年第三季度底，Novell拥有10.4亿美元现金和短期投资。Novell开发Linux操作系统软件，其业务部门涵盖了身份和安全管理、系统和资源管理、工作量管理和GroupWise电子邮件系统。
以微软为首的技术团体正在收购882项专利。微软和Novell CEO罗恩·霍夫斯皮安（Ron Hovsepian）均未就收购专利置评。
Attachmate和Novell表示，预计明年第一季度完成该交易。Attachmate董事长兼CEO杰夫·霍恩（Jeff Hawn）表示，目前尚未对产品及Novell员工安排作出决定。
如果Novell接受其他竞购方更高出价，应赔偿Attachmate 6000万美元；如果该交易因其它原因失败，Attachmate需赔偿Novell 1.2亿美元。
