近日,知名游戏开发商育碧通过其日本官方Xbox账号透露,为了符合日本内容审查机构CERO的规定,即将在日本面世的《刺客信条:影》将做出一系列调整。据称,尽管该游戏已收获CERO的“Z级”评定,即仅面向18岁以上玩家,但CERO方面认为游戏中的暴力表现过于激烈,要求取消“肢解效果开关”功能,并对断肢场景的表现手法进行修改。
为了更贴近日本玩家的文化习惯和审美偏好,日本版《刺客信条:影》的日语对话内容也将与欧美版本有所区别。这一系列的调整无疑是为了确保游戏能够顺利在日本市场上架,并避免因内容不当而引发的争议。
CERO的分级标准一直以来都备受关注,也曾多次引发业界争议。此前,EA日本总经理肖恩·野口就曾公开表达过对CERO分级标准的不满,指出其在《死亡空间:重制版》和《剑星》等作品的分级上存在不一致性,质疑其标准的透明度和公正性。此次《刺客信条:影》的调整再次将CERO的审查机制推向了风口浪尖,引发了业内外人士的广泛讨论。
对于游戏开发商而言,面对不同国家和地区的审查标准,往往需要做出一系列的调整以适应市场。这既是对游戏内容的一种规范,也是对玩家群体的一种尊重。然而,如何在保持游戏原汁原味的同时,又能满足不同市场的审查要求,无疑是一个值得深思的问题。
尽管CERO的分级标准在某些情况下会引发争议,但其作为日本内容审查的重要机构,对于保护未成年人免受不良内容影响、维护健康的游戏环境等方面仍然发挥着不可替代的作用。因此,如何在尊重审查机构的同时,又能保持游戏的创意和多样性,将是游戏开发商在未来发展中需要不断探索和平衡的重要课题。