扎根中国，服务中国：布鲁克磁共振携手卓能电子推进核磁共振本地化能力建设

现场合影

一台高端核磁共振波谱仪的价值，不仅体现在灵敏度、分辨率和场强这些技术指标上，更体现在投入使用后的每一天：系统能否稳定运行、备件能否及时获得、维护与质量保证能否更贴近客户。

为进一步提升中国磁共振用户的长期使用体验，日前，布鲁克磁共振（Bruker BioSpin） 与卓能电子（Zollner Electronic）签署合作备忘录（MOU），计划于太仓共同建设面向布鲁克 Avance 系列核磁共振波谱仪的本地制造、组装、备件供应链及质保能力。

工厂实景（卓能电子：以成熟制造体系承接高端科学仪器的本地化落地）

深耕高端制造业的卓能电子将为本次合作带来成熟的本地制造能力与运营经验。其太仓布局位于长三角核心制造区域，依托精密制造基础、工程人才储备和完善的产业生态，把制造、组装、备件供应与质量保证更紧密地衔接起来。在这一合作框架下，布鲁克磁共振（Bruker BioSpin）将落实行业领先的核磁共振技术、工程专长和严格的质量要求，卓能电子则发挥本地制造与运营优势。双方能力互补，旨在构建更完整、更可靠、更贴近中国客户的本地价值链体系。

签约现场（在中国为中国“In China for China”：不仅是本地生产，更是长期承诺）

布鲁克磁共振（Bruker BioSpin）始终致力于推进中国磁共振领域的长足发展，进入中国市场近乎半个世纪，布鲁克磁共振持续搭建本土销售、服务工程师和应用专家团队，为科研与产业客户提供全方位的定制化支持。此次合作，是布鲁克磁共振继采用西部超导线圈材料后，在中国为中国“In China for China”战略的又一重要延伸。布鲁克磁共振将更快速地响应本地需求，更有力地保障仪器运行时间与科研连续性，并推动本地售后服务和应用能力的持续积累。

从结构解析、未知物鉴定到杂质分析，核磁共振技术持续赋能化学、生命科学、材料与能源等众多领域的创新。更加完善的本地制造与服务体系，将助力中国用户更便捷地获得仪器、备件及专业技术支持。本次合作是布鲁克磁共振在中国为中国“In China for China”战略的又一重要里程碑。展望未来，布鲁克磁共振将以更加坚定的信心、持续的投入和不断丰富的本地资源，与中国客户及合作伙伴深化协作，共同推动中国磁共振技术创新与产业发展迈向新的高度。