ITBEAR科技资讯
网站首页 科技资讯 财经资讯 分享好友

阿尔法蛋词典笔及有道讯飞到底该选谁?千元价位一线品牌旗舰词典笔实测

时间:2022-06-02 08:43:11来源:互联网编辑:星辉

面对市面上各式各样的词典笔,到底该选哪种好呢?考虑到618在即,各品牌都展开促销活动,这次我特别选了品牌知名度比较高的三个品牌:有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11,以其旗舰版词典笔做了实测。

有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11三个产品促销时价格普遍在千元左右,全部从京东自营店购得。

三款词典笔颜值比拼

有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11三款产品的颜值都比较朴素,这种设计也比较符合产品的定位。如果做得比较花哨,在功能方面就有点喧宾夺主,反倒影响孩子学习时的注意力。讯飞S11和阿尔法蛋词典笔T10使用了3.7寸屏幕,有道X3s使用的是2.97寸屏幕。屏幕尺寸的区别主要表现在长度方面,讯飞和阿尔法蛋词典笔的屏幕更长一些,但三个产品都能同时显示四行文字,在使用的时候差别并不明显。反而有道X3s个头最小,孩子拿在手里更轻松。讯飞S11个头更大一些,阿尔法蛋词典笔个头最大,年龄较小的孩子拿在手里时并不舒服。

(从左到右,分别是有道词典笔X3s、讯飞翻译笔S11、阿尔法蛋词典笔T10)

与讯飞和有道词典笔只有两个物理按键不同,阿尔法蛋词典笔在正面还单独增加了一个“T”键。通过此键可以一键呼唤AI双语老师,对扫描的中文或英文进行语音讲解。

词典笔的扫描头端,有一个可以伸缩的触发器,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10的这个触发器都比较“圆润”,在扫描文字时,基本可以按正常拿笔的姿势来扫描。

讯飞S11的这个触发器设计得就比较“钝”,尽管按正常握笔姿势也可以扫描文字,但在大多文字排列比较紧密的场合中,就需要将词典笔角度更竖直,扫描的内容才会更精确。

因此从扫描体验上来说,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10在扫描文字时更自然,而讯飞S11就会有点别扭,年龄较小的孩子在使用时稍显不便。

扫描内容准确率对比

经过实测,不管是有道,还是讯飞、阿尔法蛋词典笔,这三款词典笔的识别率都很高,使用时完全不用担心需要多次重复扫描的问题。

不管是印刷体,还是相对正规的手写体,甚至直接扫描有背光的电脑屏幕或PAD屏幕,都能够正确识别上面的文字。

不过,在扫描杂乱背景上的文字时,讯飞S11和阿尔法蛋词典笔T10就力不从心了。

有道X3s则可以正常扫描并识别出正确的文字。

有道词典笔X3s的这个出色表现,得益于有道词典笔内置了智能联想功能。在扫描时,软件能根据最初扫描到的单词前缀智能补全完整单词,一定程度上减轻了对OCR的依赖。

也正是因为增加了智能联想功能,与其它两款产品相比,有道词典笔X3s的查词速度也更快。在扫描完成的瞬间就可以显示对应结果。

词典笔核心功能比拼

有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11三款词典笔尽管价格相差不大,但从其核心功能及内置资源上来说,还是有较明显的差异的。

一支好的词典笔,翻译的准确性和权威性,离不开版权词典的支持。

从官方的数据看,阿尔法蛋词典笔T10的英汉词库量达到420万条,有道X3s的词库量为572万条,而讯飞S11的词库量为320万条。有道X3s词库量位居榜首。

词典规模上来说,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10都内置了20多本词典,不过阿尔法蛋词典笔的版权词典只有2本。有道词典笔X3s内置的版权词典则达到了9本以上。

在离线使用时,阿尔法蛋词典笔能使用的词典英文只有牛津高阶和英汉词典可用,中文可以使用5本词典。有道词典笔X3s内置的版权词典、考试词典则达到了20本,离线使用时,X3s可以使用包括牛津高阶、柯林斯等在内的词典,中文可以使用包括新华字典在内的多种词典。有道X3s再次胜出。

特别要提到的是,有道词典笔与商务印书馆达成了独家战略合作,在词典笔中内置了《新华字典》等权威工具书。在将扫描汉字时优先查询的词典设置成《新华字典》后,查汉字时第一屏会就会显示和纸质《新华字典》完全一致的内容。同时,还可以听到由新闻联播主持人李瑞英录制的标准读音,并伴随笔顺演示,很适合小学生使用。

词典笔如果只是用来学习不认识的字词或句子,未免太大材小用了。对英语学科来说,与学校课堂上的教材同步对学习帮助更大。

有道词典笔X3s目前提供北师大、重庆大学出版社等相应英文课本教材供用户使用。

讯飞S11的课本扫读模块中,提供了译林、河北教育、北师大、教育科学出版社、科学普及出版社、上海教育出版社的小学阶段相应英文课本。

匪夷所思的是,作为一款面向中小学生群体的产品,阿尔法蛋词典笔T10并没有提供同步教材学习功能。因此,如果学生有想跟着学校英语同步教学一起学习的想法,阿尔法蛋词典笔T10会让你失望的。

汉语学习方面,有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11三款词典笔都提供了单字扫描后显示笔顺动画的功能。

不同的是,有道词典笔X3s在同一页面显示的动画更大;阿尔法蛋词典笔T10显示的笔顺动画尺寸较小,但可以通过点击动画画面切换到单独页面显示大画面的功能;

讯飞S11默认则不显示笔顺,用户需要的时候可以手动点击字体框进入动画演示页面。

从便捷性上来说,有道X3s在同一屏显示较大画面笔顺动画功能更贴心一些,特别适合刚刚学字阶段的小学生群体。

听力及口语练习也是这几款词典笔的标配功能。不过在具体体验方面,这几款产品也各有千秋。

有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11三款词典笔都提供了使用USB接口上传MP3音频文件和对应lrc字幕文件的功能。上传文件后,就可以用自己上传的内容做听力练习了。这个方法因为针对性更强,因此对听力的提升也是最明显的。

有道词典笔X3s提供了丰富的在线听力资料。除了官方提供的听力练习内容外,用户使用自己上传的听力文件,可以随时在听的过程中设置A-B段循环,以便能够反复听某一段内容的发音;在有字幕的情况下,可以设置反复听某句话的发音;可以随时设置显示或隐藏字幕文件,以便检测自己是否真的听懂了音频的内容。

另外,有道还为用户专门提供了有道听力平台。用户可在平台自制、上传想要听的英文材料。

听力平台会自动生成相应的字幕,方便用户学习,免去了手动制作字幕的麻烦。上传好的音频文件和制作好的字幕,会自动同步到有道词典笔,方便用户练习听力、口语。

所以,即使是有道词典笔没有自己学校使用的英文教材,通过自己上传教材录音文件并自动制作、校对字幕后,同样可以拥有自己的同步教材,学习起来非常方便。这个贴心功能,也让有道词典笔的目标用户群体获得了极大的拓展,小到幼儿园,大到成年人职称考试,只要有英语需求的人群都可以作为辅助学习工具使用。

讯飞S11的听力练习则只能做“听力练习”,在S11听力练习模块,只能选择播放一次或重复播放整个音频文件。没有A-B段循环和跟读练习功能。

阿尔法蛋词典笔T10既可以做听力练习,还可以用自己上传的资源做口语练习。只需要在英语听说模块,选择跟读模式或者在复读模式里手动切换成跟读模式即可。在跟读模式下,词典笔可以实时对用户的口语发音情况做出评判,用户可以根据打分及发音问题提示,不断改正,直到对自己的发音满意为止。

但阿尔法蛋词典笔T10的跟读口语练习功能,必须要联网时才能使用。离线状态不能用自己的英文素材做口语练习,限制了阿尔法蛋词典笔T10的应用场景。

讯飞S11和阿尔法蛋词典笔T10词典笔机身除了电源按钮外,还专门有一个麦克风按钮。有道X3s词典笔则用Home键长按的方式启动麦克风语音输入功能。

讯飞和阿尔法蛋词典笔通过长按麦克风按钮,输入语音后可以直接进行中英或英中互译。

而有道长按Home键后,相当于启动了有道语音助手,默认是与用户互动或回答问题。语音输入功能各有侧重。

三款词典笔该选谁?

从实际使用的感受来说,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10这两款产品都比较合适孩子使用。从词典笔用户体验及内置资源角度考虑,有道词典笔在细节方面做得更胜一筹。比如,有道提供了数量更多、更权威的版权词典及教材;产品能适应更复杂的扫描环境;专门提供了听力平台,方便用户自己制作符合自己需要的听力和口语练习资料,一支笔可以覆盖幼儿园到成人英语考试需求。而阿尔法蛋词典笔T10更倾向于小学阶段的内容辅导,个人很难方便地扩充学习资源,限制了这个笔的应用范围。因此,在选购词典笔时,可以优先考虑有道词典笔X3s这款产品。

从电商平台的销量情况来看,有道词典笔的销量一直保持第一的成绩,同时,还成为了2022博鳌亚洲论坛官方唯一指定智能翻译词典笔,实力还是值得信赖的。

讯飞S11的表现也很优秀,但与其它两款产品相比,使用体现有一些不便,也希望厂家后续能通过固件升级、系统软件升级的方式有所改进。


更多热门内容
2025年中国GEO服务商深度榜单推荐:五大服务商引领企业AI搜索流量增长
中国生成式引擎优化(Generative Engine Optimization, GEO)市场正经历一场深刻的变革,其核心在于生成式人工智能(Generative AI)对传统搜索引擎和数字营销模式的颠覆性影响。传统搜索引擎以“提供链接”为主要功能,引导用户通过点击进入网站获取信息。然而,随着生成式

2025-09-07

全球首款爬楼扫地机!追觅Cyber X亮相IFA
2025年的德国柏林国际电子消费品展览会(IFA 2025)又一次成为了追觅“秀肌肉”的舞台。1200㎡超大展馆内,追觅科技携全场景产品矩阵重磅亮相,多款全球首发新品集中登场,尽显硬核技术实力。其中,追觅全球首款仿生四足履带爬楼扫地机器人Cyber X,凭借突破性的跨楼层清

2025-09-06

柏林国际电子消费品展IFA开幕,TCL“把冬奥赛场搬进IFA场馆”
当地时间9月5日,TCL通过TCL实业与TCL科技,携智能终端、半导体显示、新能源光伏三大产业,亮相2025年德国柏林国际电子消费品展览会(IFA 2025)。今年是TCL连续第15年参展IFA,作为奥林匹克全球合作伙伴,TCL首创“把冬奥赛场搬进IFA场馆”,独家打造冬奥主题展区,带来

2025-09-06

和更多年轻人玩在一起,真我联合中国移动发布首款动感地带定制机
2025年9月6日,中国·广州——今日,在广州大学城举办的「敢无畏 更有为」动感地带AI手机宣推会上,在真我中国区总经理易海军与广东移动市场部总经理陈敏的共同见证下,真我手机与中国移动共同宣布双方战略合作迎来里程碑式升级,并正式推出动感地带定制机首发产品——

2025-09-06

第十五届智博会在宁波开幕 AI赋能引领数智新未来
央广网宁波9月5日消息(记者 陈金莲 俞烨)5日,第十五届智慧城市与智能经济博览会(以下简称“智博会”)在宁波正式开幕。本届智博会以“AI赋能,数智向新”为主题,聚焦人工智能技术在产业创新、城市治理和民生服务等领域的深度融合,加速推动AI赋能全域数智化转型与新型

2025-09-06

模式破界:ZCAR竹子买车构建无边界汽车消费生态
在成都国际商贸城规模达6万平米的超级体验空间中,ZCAR竹子买车以5000余台现车矩阵——覆盖燃油、新能源、豪华与经济车型,彻底打破传统4S店单品牌壁垒,打造出真正意义上的“汽车超级卖场”。消费者不再疲于跨店比价,一站式实现“百车同选”,购车自由触手可可及。202

2025-09-06

重磅预告丨爱骑仕EJEAS X10Plus震撼登场,2025中国摩博会邀您共鉴
第二十三届中国国际摩托车博览会(简称“中国摩博会”)将于2025年9月19日-22日,在重庆国际博览中心举行。作为我国唯一的国家级摩托车专业展览会,中国摩博会创办于2002年,经过二十多年的发展,已成为全球领先、亚洲规模最大的行业盛会,是世界摩托车新产品新技术展示、

2025-09-05

桃李面包就五仁广告致歉,舆论分化引热议
桃李面包就五仁广告致歉后,舆论都什么反应?临近中秋,桃李面包出街了一系列中秋创意文案。本来玩得挺不错,“预算不足蹭美团”、“千金大小姐打工”这些抽象文学都颇受欢迎,结果其中某条文案发布后,舆论却迅速分化:“有人说五仁不好吃,我们认为,那是因为你还年轻

2025-09-05

百余三农创作者杭州共庆丰收 抖音电商三年助销农特产品超200亿单
9月5日,2025年中国农民丰收节网络创作推广暨“抖音美好丰收节”启动仪式在浙江杭州举行。来自全国的百余位抖音电商三农创作者、农货商家齐聚一堂,共同展示丰收成果,分享电商助农经验,探讨数字时代乡村振兴的新路径。本次活动由中国农业出版社主办,抖音电商和字节跳

2025-09-05

智慧重塑豪华,问界携全家族车型惊艳亮相2025重庆智博会
9月5日,2025世界智能产业博览会在重庆盛大启幕。作为中国新豪华汽车代表品牌,问界携全系车型——问界M9、问界M8、全新问界M7、问界新M5 Ultra登陆重庆国际博览中心N5赛力斯集团展馆,凭借领先的产品实力和技术创新,彰显中国汽车在智能时代的技术自信和向上突破。这也

2025-09-05